1 00:02:38,250 --> 00:02:39,250 Ya Tuhan. 2 00:20:37,889 --> 00:20:38,889 Mari kita mencobanya. 3 00:22:58,969 --> 00:23:02,230 Rasanya enak, bukan? 4 00:23:05,050 --> 00:23:08,090 Rasanya enak, bukan? 5 00:23:13,900 --> 00:23:14,900 Saya tidak mengerti itu. 6 00:23:19,820 --> 00:23:21,040 Keluar dari taksi. 7 00:23:23,580 --> 00:23:24,780 Keluar dari taksi. 8 00:26:53,550 --> 00:26:55,090 oh oh 9 00:37:27,560 --> 00:37:28,560 Apakah kamu baik-baik saja? 10 00:37:31,100 --> 00:37:35,560 Tolong... Jangan membuat 11 00:37:35,560 --> 00:37:39,220 suara keras. 12 00:37:39,880 --> 00:37:41,800 Aku ingin kamu melepasnya. 13 00:37:44,020 --> 00:37:45,500 Kamu memiliki payudara yang bagus. 14 00:37:46,580 --> 00:37:47,880 Apa yang kamu bicarakan? 15 00:37:52,240 --> 00:37:55,360 Apa yang sedang kamu lakukan? 16 00:38:01,960 --> 00:38:04,660 Aku tidak bisa konsentrasi di kelas karena Saya khawatir tentang payudara besar saya. 17 00:38:06,720 --> 00:38:11,500 Apa yang kamu bicarakan? Lepaskan saya! 18 00:38:13,760 --> 00:38:20,540 Jika Anda membuat suara keras, guru lainnya dan siswa 19 00:38:20,540 --> 00:38:21,540 akan mendengarmu. 20 00:45:09,840 --> 00:45:10,718 Anda tahu apa yang saya katakan, bukan? 21 00:45:10,720 --> 00:45:12,820 Anda tahu apa yang saya katakan, bukan? 22 00:45:13,460 --> 00:45:19,580 Anda tahu apa 23 00:45:19,580 --> 00:45:25,600 saya 24 00:45:25,600 --> 00:45:29,980 berkata, kan? 25 00:45:40,270 --> 00:45:41,270 Anda tahu itu? 26 00:50:54,830 --> 00:50:55,830 Terima kasih. 27 00:57:14,270 --> 00:57:16,490 Saya datang untuk membicarakan tentang sewa, 28 00:57:17,430 --> 00:57:22,910 tapi sudah menumpuk sejak bulan lalu, bukan? 29 00:57:23,790 --> 00:57:26,910 Maafkan aku, aku masih punya sedikit pekerjaan lagi. 30 00:57:47,240 --> 00:57:48,240 Apa yang akan kamu lakukan? 31 00:57:48,660 --> 00:57:50,180 Saya akan mencari pekerjaan. 32 00:57:51,400 --> 00:57:52,620 Apakah Anda punya rencana? 33 00:57:53,080 --> 00:57:54,460 Saya belum memilikinya. 34 00:57:54,980 --> 00:57:55,980 Apakah Anda pergi ke wawancara? 35 00:57:56,600 --> 00:57:57,600 Ya. 36 00:58:21,160 --> 00:58:25,940 Aku tahu kamu dalam masalah, tapi... Aku ikut masalah juga. 37 00:58:26,520 --> 00:58:29,980 Tapi tolong tunggu sebentar lagi. 38 00:58:31,460 --> 00:58:37,540 Tetapi jika Anda menghemat uang sewa untuk dua orang bulan, kamu harus pergi. 39 00:58:38,040 --> 00:58:39,560 Itu kontrak pertama, bukan? 40 00:58:40,060 --> 00:58:46,900 Itu benar, tapi... Apakah kamu benar-benar punya sebuah rencana 41 00:58:46,900 --> 00:58:48,380 untuk pekerjaanmu? 42 00:58:49,770 --> 00:58:50,970 Saya mencoba yang terbaik untuk mencarinya. 43 00:58:53,450 --> 00:58:56,910 Tapi Anda belum menabung selama ini kamu sudah bekerja, 44 00:58:57,670 --> 00:58:58,670 benarkah? 45 00:59:00,450 --> 00:59:02,150 Saya belum menggunakannya. 46 00:59:04,650 --> 00:59:07,550 Pada akhirnya, ini adalah swasembada, bukan? 47 00:59:07,990 --> 00:59:08,990 Saya minta maaf. 48 00:59:09,590 --> 00:59:11,110 Mengapa kamu tidak berhenti saat ini? 49 00:59:12,030 --> 00:59:13,310 Bukankah tidak apa-apa untuk kembali ke negaramu orang tua? 50 00:59:16,450 --> 00:59:18,070 Orang tua saya punya apartemen. 51 00:59:19,790 --> 00:59:22,090 Aku tidak bisa pulang sekarang. 52 00:59:24,390 --> 00:59:28,110 Apakah Anda masih bekerja untuk pengiriman perusahaan? 53 00:59:29,370 --> 00:59:32,130 Ya, saya sudah bekerja keras sejak lama waktu. 54 00:59:33,650 --> 00:59:34,790 Itu sulit. 55 00:59:37,070 --> 00:59:38,230 Itu tidak mudah. 56 00:59:39,210 --> 00:59:40,970 Krisis akan terus berlanjut. 57 00:59:42,130 --> 00:59:43,130 Ya. 58 00:59:44,750 --> 00:59:45,750 Aku sudah disuruh menunggu. 59 00:59:49,070 --> 00:59:50,290 Saya tidak punya sesuatu yang spesifik untuk dibicarakan tentang. 60 00:59:51,590 --> 00:59:57,930 Saya tidak bisa meminjamkan uang ke bank. saya tidak memiliki rencana pembayaran yang tepat. 61 00:59:58,550 --> 00:59:59,550 Itu benar. 62 01:00:00,310 --> 01:00:01,390 Saya bukan anak kecil. 63 01:00:02,350 --> 01:00:03,350 Ya. 64 01:00:04,150 --> 01:00:05,810 Benar? Ya. 65 01:00:07,750 --> 01:00:09,830 Tapi aku tidak punya tempat untuk pergi. 66 01:00:11,590 --> 01:00:12,590 Tidak, lihat. 67 01:00:13,130 --> 01:00:16,230 Saya bukan sukarelawan yang meminjamkan Anda kamar. 68 01:00:18,100 --> 01:00:19,100 Hai. 69 01:00:19,980 --> 01:00:21,220 Ini bukan kelas pra-sekolah. 70 01:00:21,700 --> 01:00:22,700 Ini kelas bisnis. 71 01:00:23,820 --> 01:00:24,820 Saya minta maaf. 72 01:00:28,680 --> 01:00:31,440 Jadi kamu tidak datang ke sini. 73 01:00:32,480 --> 01:00:33,480 Itu benar. 74 01:00:35,220 --> 01:00:36,220 Mengapa tidak? 75 01:00:36,480 --> 01:00:37,480 Ya, tolong. 76 01:00:41,320 --> 01:00:43,920 Lalu... Ya. Aku merasa kasihan padamu. 77 01:00:44,440 --> 01:00:46,000 Ya. Saya akan menunggu lebih lama lagi. 78 01:00:47,300 --> 01:00:49,060 Benar-benar? Ya. 79 01:00:49,760 --> 01:00:51,060 Terima kasih banyak. 80 01:00:51,420 --> 01:00:52,420 Dengan syarat. 81 01:00:53,260 --> 01:00:54,260 Apa itu? 82 01:00:56,480 --> 01:01:03,100 Baiklah... Bisakah kamu tunjukkan padaku ukuran besarmu 83 01:01:03,100 --> 01:01:04,100 payudara? 84 01:01:05,240 --> 01:01:09,980 Aku sudah bilang padamu untuk menungguku. 85 01:01:12,800 --> 01:01:13,840 Apakah kamu tidak tahu apa-apa? 86 01:01:14,560 --> 01:01:15,560 Apa? 87 01:01:18,160 --> 01:01:19,160 Jika Anda tidak keberatan, saya akan menghubungi penduduk desa. 88 01:01:21,560 --> 01:01:22,560 Tidak, tidak apa-apa. 89 01:01:23,260 --> 01:01:26,220 Saya hanya ingin melihatnya. 90 01:01:30,940 --> 01:01:31,940 Kalau begitu, maukah kamu menunjukkannya padaku? 91 01:01:33,140 --> 01:01:34,140 Ya. 92 01:01:58,190 --> 01:01:59,190 Anda tidak bisa melakukan itu. 93 01:02:00,990 --> 01:02:02,670 Aku sudah menunjukkannya padamu dengan benar. 94 01:02:04,030 --> 01:02:07,090 Tapi Anda baru saja melihat brosurnya. 95 01:02:09,270 --> 01:02:10,790 Sama halnya dengan melihat pilihan. 96 01:02:14,470 --> 01:02:19,990 Tapi lebih dari itu... Maka tidak apa-apa. 97 01:02:20,210 --> 01:02:21,210 Aku akan membiarkanmu keluar. 98 01:02:22,190 --> 01:02:23,270 Berapa jauh? 99 01:02:25,770 --> 01:02:26,870 akan kutunjukkan padamu. 100 01:02:27,960 --> 01:02:28,960 Ini akhir dari diriku, David. 101 01:02:31,120 --> 01:02:32,120 Kasihan sedikit. 102 01:02:59,760 --> 01:03:00,760 Saya tidak bisa melihatnya. 103 01:03:07,680 --> 01:03:12,180 Anda tidak menunjukkannya kepada saya dengan benar. 104 01:03:12,420 --> 01:03:13,460 Aku sudah menunjukkannya padamu. 105 01:03:15,700 --> 01:03:17,040 Saya tidak bisa melihatnya dengan baik sekarang. 106 01:03:18,340 --> 01:03:19,340 Anda harus menunjukkannya kepada saya dengan lebih hati-hati. 107 01:03:22,320 --> 01:03:23,400 Anda harus menunjukkannya kepada saya dengan lebih hati-hati. 108 01:04:02,860 --> 01:04:03,860 Saya berubah pikiran. 109 01:04:04,620 --> 01:04:05,780 Apa yang sedang kamu lakukan? 110 01:04:08,680 --> 01:04:09,840 Aku ingin menyentuhmu. 111 01:04:10,500 --> 01:04:11,500 Hentikan. 112 01:04:13,120 --> 01:04:15,240 Apa yang sedang kamu lakukan? 113 01:04:16,080 --> 01:04:17,080 Hentikan. 114 01:04:17,160 --> 01:04:19,440 Anda ingin berada di sini, bukan? 115 01:04:20,760 --> 01:04:23,820 Anda ingin berada di sini, bukan? 116 01:04:35,760 --> 01:04:37,380 Tolong jangan lakukan ini padaku. 117 01:04:38,240 --> 01:04:39,240 Miroko. 118 01:04:40,080 --> 01:04:41,100 Anda sedang didorong keluar. 119 01:04:43,220 --> 01:04:44,500 Anda tidak punya tempat tujuan, bukan? 120 01:04:47,380 --> 01:04:52,620 Jika itu masalahnya, bukankah lebih baik melakukannya berteman denganku? 121 01:04:54,660 --> 01:04:55,660 Benar kan? 122 01:05:04,560 --> 01:05:05,560 Apakah kamu siap? 123 01:05:06,380 --> 01:05:07,480 Aku akan membiarkanmu keluar. 124 01:05:11,160 --> 01:05:12,160 Itu benar. 125 01:05:12,440 --> 01:05:13,440 Anda hanya harus diam. 126 01:05:14,980 --> 01:05:15,980 Bukankah itu bagus? 127 01:05:16,060 --> 01:05:19,540 Anda bisa menunggu sewa dengan tarif ini. 128 01:05:21,000 --> 01:05:22,000 Benar? 129 01:05:22,880 --> 01:05:24,480 Ini pekerjaan yang bagus. 130 01:05:25,700 --> 01:05:26,700 Hentikan. 131 01:05:27,080 --> 01:05:29,800 Silakan. Anda harus menggunakannya dengan baik. 132 01:05:30,400 --> 01:05:31,400 Benar? 133 01:05:32,320 --> 01:05:33,320 Dengan baik. 134 01:05:34,030 --> 01:05:35,030 Itu sia-sia. 135 01:05:35,990 --> 01:05:39,030 Anda harus menggunakan apa yang bisa Anda gunakan. 136 01:05:39,570 --> 01:05:40,570 Saya tidak mau. 137 01:05:49,750 --> 01:05:51,390 Tete-san, giliranmu. 138 01:05:52,330 --> 01:05:58,350 Jika Anda mendengarkan saya, Anda bisa tinggal di sini sampai kamu mendapat pekerjaan. 139 01:05:59,510 --> 01:06:00,930 Aku akan menunggumu sampai saat itu. 140 01:06:10,700 --> 01:06:11,700 Lihat ke arah sini. 141 01:06:13,440 --> 01:06:14,440 Lihat ke arah sini. 142 01:06:21,520 --> 01:06:26,060 Memandang rendah. 143 01:09:59,120 --> 01:10:03,580 Ini seperti ini. 144 01:16:43,180 --> 01:16:44,180 Astaga, itu bagus. 145 01:23:06,760 --> 01:23:08,280 Saya juga menganggur sekarang. 146 01:23:08,880 --> 01:23:13,180 Saya telah bekerja sebagai seorang pria untuk sementara waktu sekarang, tapi aku punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan, 147 01:23:13,180 --> 01:23:14,180 seperti menjual buku. 148 01:23:15,480 --> 01:23:16,640 Saya sudah memutuskan beberapa di antaranya wanita di kasir. 149 01:23:18,380 --> 01:23:19,800 Jika aku melakukan itu, ya, 150 01:23:20,640 --> 01:23:24,760 Saya tidak membicarakannya, tapi saya akan pergi harus mendapatkan seorang gadis untuk melakukannya. 151 01:23:26,520 --> 01:23:27,940 Oh, benar. 152 01:23:28,620 --> 01:23:29,620 Dibandingkan tahun lalu, 153 01:23:30,340 --> 01:23:33,140 penjualan buku sekarang mencapai 30% pengurangan. 154 01:24:03,370 --> 01:24:04,770 Ya itu benar. 155 01:24:06,350 --> 01:24:07,650 Kurasa aku harus bertanya pada Tanaka -san atau Suzuki-san. 156 01:24:10,890 --> 01:24:16,670 Baiklah... Kalau begitu, 157 01:24:16,850 --> 01:24:18,970 bisakah kamu melakukan sesuatu? 158 01:24:20,890 --> 01:24:21,890 Ya. 159 01:24:22,370 --> 01:24:23,450 Bisakah Anda melakukan sesuatu untuk perusahaan ini? 160 01:24:25,170 --> 01:24:26,190 Ya, saya akan melakukan yang terbaik. 161 01:24:28,970 --> 01:24:29,769 Jadi begitu. 162 01:24:29,770 --> 01:24:31,210 Kalau begitu, aku akan menjadi pekerja paruh waktumu. 163 01:24:34,470 --> 01:24:35,470 Ya. 164 01:24:38,540 --> 01:24:39,540 Oh ya. 165 01:24:41,000 --> 01:24:42,920 Takachi -san, kamu dalam kondisi sangat baik. 166 01:24:47,360 --> 01:24:48,880 Anda bisa melakukan apa saja, bukan? 167 01:24:50,320 --> 01:24:51,320 Ya. 168 01:24:56,080 --> 01:24:57,080 Hah? 169 01:24:57,880 --> 01:24:59,080 Kamu bilang kamu bisa melakukan apa saja. 170 01:25:00,400 --> 01:25:03,000 Benar, tapi... Hei, Ikeda -kun. 171 01:25:03,460 --> 01:25:06,360 Ya? Anda mendengarkan, bukan? saya sedang mendengarkan. 172 01:25:07,200 --> 01:25:09,440 Sudah kubilang aku bisa melakukan apa saja untuk ini perusahaan, jadi aku akan melakukan yang terbaik. 173 01:25:11,000 --> 01:25:12,000 Aku pacarmu. 174 01:25:12,260 --> 01:25:13,260 Kalau begitu biarkan aku melihatnya. 175 01:25:13,460 --> 01:25:14,460 Lihat saja. 176 01:25:14,800 --> 01:25:16,120 Lihat saja. Tolong berhenti. 177 01:25:17,780 --> 01:25:19,820 Lihat saja. Tolong berhenti, Senmu. 178 01:25:21,340 --> 01:25:23,220 Kalau begitu, tidak apa-apa. 179 01:25:23,780 --> 01:25:26,020 Tidak apa-apa bagimu untuk pulang kerja besok. 180 01:25:27,680 --> 01:25:28,720 Itu sedikit masalah. 181 01:25:30,620 --> 01:25:32,060 Kalau ada masalah, lihat saja. 182 01:25:33,100 --> 01:25:35,640 Tunggu sebentar. 183 01:25:37,290 --> 01:25:41,670 Andalah pemenangnya, jadi mari kita tonton bersama-sama. 184 01:25:42,150 --> 01:25:43,150 Mari kita tonton bersama. 185 01:25:44,810 --> 01:25:47,250 Hentikan. 186 01:25:52,530 --> 01:25:57,330 Bukan dengan paksaan kan? Karena kamu setuju untuk melakukannya, bukan? 187 01:26:55,040 --> 01:26:56,320 Kejang no michi hirakeru yo. 188 01:38:00,270 --> 01:38:01,470 . . 189 01:38:01,470 --> 01:38:19,010 . 190 01:38:19,010 --> 01:38:20,090 . 191 01:38:33,640 --> 01:38:34,640 Hei, Tuan Hiroshi. 192 01:38:36,720 --> 01:38:37,720 Bisakah kamu membantuku? 193 01:38:39,580 --> 01:38:40,580 Hei, Tuan. 194 01:38:41,260 --> 01:38:43,340 Hiroshi. Bisakah kamu membantuku? Hei, 195 01:38:44,520 --> 01:38:45,299 Tuan. 196 01:38:45,300 --> 01:38:46,300 Hiroshi. 197 01:39:04,400 --> 01:39:07,280 Sudah lama sekali saya tidak berkunjung ke sana sebuah bar. 198 01:39:10,300 --> 01:39:14,660 Sudah lama sekali saya tidak berkunjung ke sana sebuah 199 01:39:14,660 --> 01:39:17,480 batang. 200 01:39:32,080 --> 01:39:38,960 Akan lebih baik jika itu adalah sasen, tapi... aku yakin... aku akan 201 01:39:38,960 --> 01:39:39,960 dipecat. 202 01:39:41,780 --> 01:39:42,780 Saya akan dipecat. 203 01:39:44,760 --> 01:39:45,760 Saya akan dipecat. 204 01:39:48,600 --> 01:39:49,640 Saya akan dipecat. 205 01:39:51,640 --> 01:39:52,940 Saya akan dipecat. 206 01:39:53,860 --> 01:39:55,020 Saya akan dipecat. 207 01:40:25,200 --> 01:40:26,200 Aku akan membiarkanmu mencintaiku. 208 01:40:28,140 --> 01:40:29,200 Tolong berhenti. 209 01:40:31,680 --> 01:40:33,600 Saya tidak dalam posisi untuk mengatakannya, tolong berhenti. 210 01:40:35,900 --> 01:40:36,900 Bisakah saya memberi tahu presiden? 211 01:40:39,780 --> 01:40:40,860 Itu buruk, bukan? 212 01:40:43,260 --> 01:40:44,540 Dengarkan apa yang ingin saya katakan. 213 01:41:24,300 --> 01:41:25,580 Mohon maafkan saya. 214 01:41:25,960 --> 01:41:27,080 Mengapa? 215 01:41:29,000 --> 01:41:30,840 Seseorang akan datang ke sini. 216 01:42:00,560 --> 01:42:01,560 Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan selanjutnya. 217 01:42:03,980 --> 01:42:05,180 Lagipula, aku bangun jam 9 malam. 218 01:42:07,380 --> 01:42:08,380 Itu bagus. 219 01:42:09,560 --> 01:42:10,560 Itu luar biasa. 220 01:42:14,140 --> 01:42:14,740 saya 221 01:42:14,740 --> 01:42:27,120 tidak akan 222 01:42:27,120 --> 01:42:28,120 maafkan siapa pun. 223 01:42:33,640 --> 01:42:34,880 Saya memotong sepertiga dari berat badan Anda. 224 01:42:36,700 --> 01:42:38,100 Hah? 225 01:42:53,280 --> 01:42:59,760 Anda berbicara omong kosong. 226 01:43:00,660 --> 01:43:01,740 Hah? 227 01:43:09,160 --> 01:43:10,160 Mm-hmm. 228 01:43:55,210 --> 01:43:56,210 Hmm?